يهدف المجمع الى الحفاظ على سلامة اللغة العربيّة وحمايتها من العواقب التي ترشحها الظروف الراهنة والمتوقّعة، الناجمة – أساسًا - عن مزاحمة اللغات الأخرى ، فاللغة العربيّة في بلادنا في صراع مفتوح مع اللغة العاميّّة من جهة واللغة العبريّة من جهة أخرى.
ويسعى المجمع الى جعل اللغة العربيّة وافية بمطالب العلوم والآداب والفنون، وإلى ملاءمة مستحدثات الحضارة المعاصرة والحياة المتطوّرة.
سيجتهد المجمع في النظر في أصول اللغة العربيّة وأساليبها، لاختيار ما يوسّع أقيستها ويبسّط تعليم نحوها وصرفها وييسّر طريقة إملائها . وإلى ذلك سينشط المجمع في عقد المؤتمرات والندوات العلميّة والثقافيّة ، ونشر الدراسات اللغويّة والأدبيّة والإسهام في إحياء التراث العربي. كما سيقدّم التوصيات الى الجهات المختصّة لاتخاذ ما يكفل الانتفاع بما ينتهي اليه المجمع لخدمة سلامة العربيّة وتيسير تعميمها وانتشارها.